Joe and I woke up ridiculously early one Sunday morning. It was a beautiful day. Joe had an idea for an outing but wouldn’t tell me what it was. He ushered me into the car and we headed up the M1 toward Pretoria.
When I saw this granite monolith staring down at us, I realized Joe was taking me to the Voortrekker Monument.
Die Voortrekkermonument. (It’s all one word in Afrikaans.) Voortrekker, which means ‘pioneer’, is pronounced ‘FOUR-trecker’, with a rolled R that I can’t replicate.











